◎ オーベルニュのチーズ2種 ◎ 

朝から夏の日差しがさんさんと降り注いでおります、こちらオーベルニュでございます。 先日の記事でご紹介させていただきましたが、8月からこのオーベルニュを離れて、ロレーヌ地方に引越すことになりました。 皆さまにはいろいろと応援していただき、本当に心強いです。 ありがとうございます…
トラックバック:0
コメント:20

続きを読むread more

オーベルニュ生活、残すところあと1カ月!

今日もからりとした暑さだった、こちらオーベルニュでございます。 いつもお馴染のこの見出し、「~のこちらオーベルニュでございます」と言えるのも実は後1カ月程となってしまいそうです。 今日相方の仕事の内示が下り、まだ正式発表ではないものの、9月からフランス東部のロレーヌ地方に配属さ…
トラックバック:0
コメント:20

続きを読むread more

☆ バースデーランチ ☆

すっかり暑く夏らしくなりました、こちらオーベルニュでございます。 先週の金曜日は私の誕生日でした。 お祝いをする為に相方の両親がわざわざ南仏からオーベルニュまで来てくれました。 相方はたまたま金曜日仕事がお休みだったので、義父母がレストランにお食事に連れて行ってくれるとのこ…
トラックバック:0
コメント:26

続きを読むread more

午後のハイキング ★ Buron城塞跡

今週に入ってから晴天続き、お出掛け日和のこちらオーベルニュでございます。 水曜・木曜ととってもいいお天気だったので、相方の同僚達と2日続けてお出掛けしました。 水曜日は昼食後にハイキングに、木曜日はお昼はピクニック、その後軽くお散歩と言う感じで出歩いておりました。 水曜日のハイキングの様子をお伝えした…
トラックバック:0
コメント:18

続きを読むread more

◎ 良き遊び相手 ◎

今週はお天気が悪い上に何だかすごく寒かったこちらオーベルニュでございます。 いつまでたっても秋&冬物の洋服がなかなかしまえません。 この一週間は最高気温が20度を下回り、おまけに雨続き。。。 SAYAをなかなかお散歩に連れ出してあげることができず、家に閉じこもりが多く可哀想でした…
トラックバック:0
コメント:20

続きを読むread more

ひと足早いバースデープレゼント♪

今日も雨模様のこちらオーベルニュでございます。 午前中にいつもの郵便配達のムッシューが小包を届けに来てくれました。 最近よく届くアメリカやカナダからの小包達。 相方がebayで何やら趣味のものを買ったりしているのでまたいつものそれかと思ったのですが、今日のは私宛。 アメリカのスク…
トラックバック:0
コメント:18

続きを読むread more

相方不在の週末・・・

今週は薄曇りの月曜日からスタートのこちら、オーベルニュでございます。 日本はそろそろ梅雨に入ったのでしょうか? 皆さま週末はいかがお過ごしでしたでしょうか? この週末は相方が金曜の午後からリヨンに住む弟のアパートに泊まりに行っており、相方不在の間、私とSAYAでお留守番でした。 …
トラックバック:0
コメント:12

続きを読むread more

★ ルバーブのタルト ★

今日はお昼くらいまでとってもいいお天気だったのですが、これから夕立が来そうな空模様になってきました、こちらオーベルニュでございます。 今日は市役所にSAYAのパスポートの申請に行ってきました。 フランスの5年パスポートはたった17ユーロで作れるのに対し、日本のパスポートは高いし、リヨンの…
トラックバック:0
コメント:20

続きを読むread more

☆ ルバーブのジャム ☆

今週に入ってから雨続きのこちらオーベルニュでございます。 先日ご紹介した義姉の家庭菜園で収穫したルバーブでジャムを作りました。    ↑ 完成したルバーブのジャム2瓶。 「作った」って言っても私はただルバーブを切っただけですが。。。。 私のホームベーカリーは、一昨年…
トラックバック:0
コメント:11

続きを読むread more

♪ 寝返り ♪

今日は雨が降ったりやんだりのこちらオーベルニュでございます。 昨日から我が家の長女SAYA(4カ月と10日)が一人で寝返りするようになりました。 実は5月30日に一度奇跡的に寝返り成功していつのまにか勝手に腹這いになっていたところを発見したのですが、その後は一度も成功せずでした…
トラックバック:1
コメント:14

続きを読むread more

旬の食材 ★ ルバーブ

今日の午後はかなり暑くなりました、こちらオーベルニュでございます。 現在夕方19時ですが、まだ21度あります。 初夏という感じですかね。 ↓ 週末に義兄のうちに遊びに行って、義姉の家庭菜園の畑でこんなものを見かけました。 あまり日本ではなじみのない植物なので…
トラックバック:0
コメント:20

続きを読むread more

☆ 苺の焼きメレンゲ ☆

この週末はとってもいいお天気になりそうなこちらオーベルニュでございます。 フランスでは現在苺がとっても美味しい季節です。 スーパーやマルシェでもスペイン産、モロッコ産、フランス産(一番高いです。。。)のいろいろな種類の苺が並べられています。 日本で慣れ親…
トラックバック:0
コメント:18

続きを読むread more

◎ 骨盤のレントゲン撮影 ◎

今日は朝から快晴、気温もぐんぐん上がって現在23℃のこちらオーベルニュでございます。 久しぶりに朝から半袖でお出掛けできました! 今日は午前中に、我が家の長女SAYA(生後4カ月)の骨盤のレントゲン撮影に行ってきました。 先日の4カ月検診の時に、小児科のドクターから処方箋をもらって、…
トラックバック:0
コメント:8

続きを読むread more

タイのグリーンカレー ♪

今日も長袖にブルゾンを羽織って出掛けるくらい涼しかった、こちらオーベルニュでございます。 先日、町のオリエンタル食材を売っているお店でこんな物を買いました。      ↑ 左から順に、グリーンカレーペースト、ニュックマム、ココナッツミルク。 そうです、タイのグリーンカレーの材料!{%キラキラ…
トラックバック:0
コメント:12

続きを読むread more

♪ 母の日 ♪

またここにきて少し涼しくなってしまった、こちらオーベルニュでございます。 この週末はオーベルニュから南に下ること3時間半、南仏モンペリエの近くの小さな村に住む、義理の両親の家に母の日を祝う為にみんなが集まりました。 両親、義兄と子供達2人、義弟と私達家族3人の計9人です。 今年のフランスの母の日は5月…
トラックバック:0
コメント:12

続きを読むread more

◎ 4カ月検診と予防接種 ◎

そろそろ冬物の洋服をしまえるかな・・・という感じになってきた、こちらオーベルニュでございます。 昨日はSAYAの4カ月検診に行ってきました。 完母で頑張っているのですが、お陰さまで順調に育ってくれていました。 体重は5980g、身長は62cmになっていました。{%…
トラックバック:1
コメント:4

続きを読むread more

三連休が明けて・・・

春を通り越して夏の様な暑さのこちらオーベルニュでございます。 この週末は土日月と三連休でした。 土曜日からリヨンに住むお友達夫婦が泊まりがけで遊びに来ていました。 パリの語学学校時代からの友人で我が家と同じく旦那様はフランス人です。 うちの相方が2007年にリヨンに5ヶ月…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

フォアグラ、開けちゃいました ♪

今週に入ってから晴天続きのこちら、オーベルニュでございます。 昨日19日は、私達夫婦の毎月の記念日でございます。 二人きりだった時は、映画デートしたり、レストランで食事したりと何かちょっと特別に過ごしていたのですが、SAYAが生まれてからはちょっと難しくなりました。 昨…
トラックバック:0
コメント:10

続きを読むread more

☆ 産後のリハビリ ☆

お陰さまで今週に入ってからお日様が顔を出している、こちらオーベルニュでございます。 昨日は、SAYAを連れて私の産後のリハビリの為にキネ(フランス語で運動療法士さんの略語)に行ってきました。 産後のリハビリは、フランスでは婦人科で出産後の1カ月検診を受けた時に全員に処方されるものです。 別に出産時に怪…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

ご機嫌ななめ

今日は起きたら青空が出ておりました!こちらオーベルニュでございます。 こんな朝は久しぶりでございます。 ところが、しばらくしたら小雨が。。。。 午後は曇りで寒く、またいつも通りのすっきりしない天気に逆戻り。。。 最近こんな天気でなかなか外にお散歩に連れ出し…
トラックバック:0
コメント:10

続きを読むread more