◎ リコッタチーズとフランボワーズのタルト ◎

相変わらず寒い&曇り空のこちらオーベルニュでございます。 もう3日間程SAYAを外に出していなかったので、まだ寒かったけれどもベビーカーに乗せてマルシェに買い物ついでにちょっとお散歩に行きました。 でも寒かったので用事だけ済ませて早々と帰宅。。。。 冷蔵庫…
トラックバック:0
コメント:10

続きを読むread more

フランスの美しい村 ☆ Couvertoirade(クベートワラード)

今日は木曜日ですが、「キリスト昇天祭」の移動祝日でみんなお休みです。 せっかくのお休みなのにお天気はどんより曇り空。 どこかにお出掛けしたかったんですが、寒かったので結局家でゆっくりしてしまいました。 気分だけでもお出掛けしたい・・・ということで、先…
トラックバック:0
コメント:8

続きを読むread more

日本からの小包♪

まだまだ肌寒いこちらオーベルニュでございます。 今日の午後に日本の実家からの小包が届きました。 重さの合計約15キロ!! これだけ重いと送り賃も馬鹿になりません。。。。 毎度の事ですが、実家の母や祖母が日本食材やその他いろいろな物を詰めて送って…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

警察からの呼び出し・・・

今日は久々に太陽が顔を出したこちらオーベルニュでございます。 先週バカンスから戻ってみると、郵便受けのなかに警察署からの呼び出し状が入っていました。 詳しい事は書かれておらず、月曜の朝9時に夫婦同伴で来るようにと書かれていて、担当者のサインが入っているだけの呼び出し状でした。。。 別…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

★ お食い初め ★

今日で我が家の長女SAYA が生まれて100日目が経ちました。 義兄の家族を招いて、ささやかながらお食い初めのお祝いをしました。 フランスの田舎ではなかなか思うように和食の材料が手に入らないので、できる限りの物でお祝い膳を準備しました。 先日街の赤ちゃん用品を扱っているお店で今日の為にベビー用の食器…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

たくさんの洋服!!

相変わらず暖房を切ることができない寒さの、こちらオーベルニュでございます。 昨日のお昼前、知り合いの方からの小包が届きました。 箱はそんなに大きくないのですが、持ってみるとずっしり重たい。。。。 開けてみると・・・中には赤ちゃん用の洋服やらスタイやら帽子やらシーツやらがどっ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

赤ちゃん連れで初帰省♪

5月に入ったというのに、もの凄い寒の戻りが来ているこちらオーベルニュです。 今日、南仏(プロバンスではありません。。。ミディ・ピレネー側です)から戻る道中、山間部は雪が降っていました! 今週に入ってからフランス全土では5月とは思えない寒さが続いています。 3カ月の長女SAYAを…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

初めての発熱

春というよりすっかり夏の様な日差しのこちらオーベルニュでございます。 あまりにも日差しの強い日が続いているので、先日ギャラリーラファイエットで新しいサングラス購入しちゃいました。 金曜日から南仏モンペリエの近くに住む義父母の家にSAYAを連れて初帰省するので、その為にも。。。。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

◎ 3カ月検診と予防接種 ◎

昨日はSAYA(我が家の長女です)の3カ月検診と初めての予防接種がありました。 現在育児休暇中の相方と一緒に掛り付けの小児科の先生のキャビネに出かけました。 14時からの予約だったのですが、なぜか1時間以上待合室で待たされて。。。。 私は15時半から別の用事があり、結局SAYAの3カ月検診と初予防接種…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

IKEA の布で ★ デッキチェアー

庭やテラスで過ごすのが気持のよい季節になりました、こちらオーベルニュでございます。 先日、義兄の家の庭でBBQをした時に、と~っても可愛いデッキチェアーがありました。 北欧チックなカラーで素敵だなー、IKEA (イケア)で買ったのかな??と思って聞いてみると、なんとなんと、先日…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

☆ 今年初の!お庭でお食事 ☆

昨日土曜日はとっても天気が良く爽やかな1日でした。 義兄(相方のお兄さんです)の家でみんなでBBQをすることになりました。 12時を少し回った頃に義兄の家に到着。 家の前の庭には早速テーブルやパラソル、デッキチェアー等がセッティングされており準備万端。 義姉が植…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

※ 髪の毛いじり ※

今日も快晴、サングラスをかけて街を歩く人を多く見かけた、こちらオーベルニュです。 最近手の動きがとっても発達してきた我が家の長女、SAYA (生後2カ月と3週間)。 指のおしゃぶりも最初はこぶしをそのまま口に入れたりしていましたが、最近はちゃんと指1本を口に入れられるようになりました。{%拍手webry…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

LOWA のトレッキングシューズ♪

今日も快晴のこちらオーベルニュでございます。 お散歩やハイキングのシーズンがやってきました。 こんな田舎では春・夏の週末のアクティビティーは自然の中でハイキングやサイクリング、バーベキューやピクニック・・・・といったところでしょうか。 パリに住んでいた時はピクニックに出かけ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

SBページ ☆ Les Cousines その2

日中はとっても暖かくなったこちらオーベルニュでございます。 天気がいい日は日中半そでで過ごしている人もちらほら見られます。 先日作成したスクラップブッキングページの「Les Cousines」。(詳しくは過去記事参照下さい。) 姪っ子のプレゼント用に作ったので、自分用にもう1枚違うバージョンで作成しました…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

お出掛け ★ Godivelle 周辺の散策

春らしい陽気がだいぶ定着してきたこちらオーベルニュでございます。 週末から今週1週間は相方がイースターのバカンスでお休み、家におります。 日曜は暖かく気持ちがいいお天気だったので、おにぎりと簡単なおかず、おやつを持ってお出掛けしました。 車で家から1時間10分程走ったと…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

午後のプチ旅行 ◎ Saurier という村

先日、本屋で「ピュイ・ド・ドーム県の村々の散策ガイド」の本を買いました。 小さな村だけど一度は訪れてゆっくり散策してみたい素敵な村達がいっぱい紹介されていました。 昨日はお天気も良く過ごしやすい一日でしたので、昼食の後車で家から50分ほど走ったところにある、Saurier(ソリエ)という村に早速散策に出…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

スクラップブッキングページ ☆ Les Cousines

ここ数日暖かくなったり寒くなったりと気温の変化が激しい、こちらオーベルニュでございます。 昨日も寒くて一日中 SAYAと二人家の中で過ごしました。 バウンサーの上で SAYA がご機嫌にしている時間を見計らって、スクラップブッキング(以下SB)のページを1ページ制作しました。{%流…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

★出産報告のカード☆

この週末はお天気も良く、春らしい陽気でコート要らずのこちらオーベルニュでございます。 我が家の長女SAYAが誕生してかれこれ2カ月と数日が経ってしまいましたが、やっと出産報告のカードの作成&発送が完了し一仕事片付きました。 フランスでは出産報告のカードの事を、Faire…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

お風呂大好き♪

寒くなったり暖かくなったりと「春」と今いち断言できないような微妙な陽気が続いているこちらオーベルニュでございます。 最近、我が家の長女 SAYA はお風呂に入るのがとってもお気に入りのようです。 もともと湯船に浸かる時は絶対に泣いたりしなかったので、そこそこ気持ちいいのかな~…
トラックバック:1
コメント:2

続きを読むread more

☆復活祭の祝日☆

今日はフランスではランディ・ド・パックと言われる復活祭翌日の月曜日で祝日でした。 Paques (パック)とは復活祭のことで、英語圏ではイースターと呼ばれています。 キリストの復活と春の訪れを祝う日で、毎年その日が変わる移動祝日です。 今年は4月4日の日曜日と5日の月曜日がお休みでした。 この時…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more